怖くないよ!・・・本当は?

行橋市図書館の洋書レビューです。易しい英語の絵本を辞書なしでどんどん読んで、英語力アップを目指したい人に活用していただけたらと思います。

Are You Sleeping?

洋書のタイトルは『Are You Sleeping?』です。日本語のタイトルは『まよなかのねこたち』。素敵な表紙に惹かれて、借りてみました。真夜中、空には月と星の光しかありません。一匹のねこちゃんがいます。真っ暗でも怖くないって。ほんとかな・・・。

歩いていると、一匹のねこちゃんに出会います。二人より添って寝ようと思いますが、眠れないようです。連れだって歩いていると、あら。また他のねこちゃんが。

このねこちゃんは、暗闇が怖いって言ってるよ。怖いなら一緒にいればいいさ、って。

3匹一緒に丸くなって眠っていますよ。今度はすぐに眠りについたみたいです。読みながら、クスリと笑ってしまうお話でした。昔子どもの頃、おばけが怖いのに、怖くないと強がっていた自分を思い出しました。この絵本は、黒の背景に赤い線でねこを縁取っていて、とても素敵な雰囲気です。ねこの色が何色なのかは、暗闇の中なのでわからないんですね・・・。

YL 0.5
総語数 277