行橋市図書館の洋書レビューです。楽しく洋書絵本を読みながら、英語力を伸ばしたいとお考えの方に、活用していただけたらと思います。
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See ? くまさんくまさんなにみてるの？
洋書絵本のタイトルは『Brown Bear, Brown Bear, What Do You See ?』、日本語のタイトルは『くまさんくまさんなにみてるの？』です。私も大好き、子どもたちも大好きな、エリック・カールさんの絵。単調な英文が続きます。その単調さの中に、どこか心地よいリズム。そしてページをめくるときに、いったい何が出てくるのか、ワクワクしてしまう面白さ。絵も芸術的ですが、英文も芸術的、と言っていいのではないでしょうか。
英語の勉強として考えると、動物の名前と色、そして現在分詞が覚えられる。なんか・・・現在分詞とかゆーと、どよ～んと憂鬱なってしまいますが、さらっとわかってしまうんですね～。これが絵本の威力。「現在分詞」とかゆー呼び方知らなくても全然英語力には関係ない。私はこの記事書くために、これって文法用語でなんて言う？なんて調べたくらいだから（笑）
YL 0.5
総語数 193